Short Term Power Trader (Japan)
エンジー・エナジー・マーケティング・ジャパン株式会社
想定年収
800万円 ~ 1,400万円
勤務地
東京都
従業員数
14名（2026年7月現在）
仕事内容
1. 短期電力トレーディング（Short Term Power Trading）
日本における短期の電力現物取引およびヘッジ取引を担当し、短期トレーディングブックの損益（P&L）に責任を持つ。
取引対象は短期市場、JEPXスポット市場、および時間前・時間内市場（Intraday Market）。
太陽光発電の需給調整（Balancing）、VPPA（バーチャルPPA）、BESS（蓄電池システム）などのポートフォリオ価値を最大化する。
市場の新たなトレンドやモメンタムを積極的に評価し、収益機会を捉える。
P&Lレポートに不一致が生じた場合、内容を照合・分析し解消できること。
2. トレーディングライフサイクル全体の管理
日本における電力現物取引ビジネスのトレーディングライフサイクル全体を管理する。
取引管理（Trade Lifecycle）ノミネーション業務（発電・供給計画提出）
グリッドコード対応（系統運用ルール対応）
事業拡大に応じて、トレーディングおよびスケジューリング業務を適切にカバーできる体制・人員配置を確保する。
3. 新規事業開発への積極的な貢献
日本電力事業責任者（Head of Japan Power）、他のトレーダー、オリジネーターと密接に連携し、長期的な事業戦略を策定する。
大規模で構造的な取引スキームのアイデアを立案し、新たな収益源を創出する。
営業担当者と連携しながら、顧客との関係を深化させる。
新規案件のストラクチャリングに積極的に関与し、オリジネーターに対して経済性や実現可能性についてアドバイスを行う。
PPA、バランシングサービス、BESSなどの新規事業スキームが円滑かつ収益性高く実行されるよう責任を持つ。
必要に応じて顧客向け提案資料やレポートへのインプットを提供する。
電力取引や受渡しの過程で発生する問題の解決に取り組む。
KYC、法務、税務、IT、ミドルオフィス、バックオフィスなどの社内部門と連携し、取引ライフサイクルに関する各種対応を行う。
短期トレーディング領域に関する市場分析を主導し、迅速に推進する。
1. Short Term Power Trading
• Trading and hedging short term physical power in Japan and being accountable for the short term book P&L performance. Trading horizon covers short-term, JEPX spot auction and intraday market
• Maximise the value from solar balancing, VPPA, BESS and other portfolio
• Proactively evaluate new momentum in the market and actively catch trading opportunities
• Able to reconcile PnL reports should disagreement occurs
2. Responsible for the trading lifecycle
• Responsible for managing the Short Term trading lifecycle in Japan power physical trading business, including trade life cycle, nomination, gird code
• Ensure the appropriate market coverage (trading, scheduling) including staffing that satisfies the various stage of the business as it grows
3. Active contribution to the new business development
• Work closely with Head of Japan power, other traders and originators to form long lasting business strategies for the desk
• Initiate new ideas for large scale structural deals. Innovate new profitable revenue streams. Elevate relationship alongside sales person
• Actively participate in the structuring of new business opportunities and advise the originator on the economics /feasibility
• Responsible for ensuring that the new business structures (PPA, Balancing Services, BESS, others) are smoothly and profitably implemented • Add ideas to client presentations and reports upon request
• Troubleshoot issues which may occur in physical power trading and delivery phases
• Liaise with various internal teams such as KYC, Legal, Tax, IT, Middle Office and Back Office on various trade life cycle matters
• Lead and accelerate the market analysis relating to the short term trading scope
仕事内容変更範囲
会社の指示する業務
職位
担当
募集背景
GBU Supply & Energy Management（SEM） は、ENGIEグループの統合型エネルギートレーディング部門です。
SEMは以下のような多様なエネルギーポートフォリオを管理しています。
電力、天然ガス、バイオマス、LNG（液化天然ガス）、その他燃料、CO₂排出権、環境価値商品
また、世界中の市場参加者に対して、エネルギー取引やリスクマネジメントサービスを提供しています。
対象地域は、欧州、アジア太平洋地域（APAC）中東、南米、米国に及びます。
SEMのAPAC事業はシンガポールを拠点として運営されています。
■Purpose
The GBU Supply and Energy Management (SEM), is the fully integrated trading arm of the ENGIE Group. SEM manages a large and highly diversified energy portfolio, including electricity, natural gas, biomass, LNG and other fuels, CO2 and environmental products, and provides a range of trading risk management solutions to all types of market participants, in Europe, Asia Pacific, Middle East, South America and the US. SEM APAC activities are managed out of Singapore. The Business Platform’s purpose is to perform and develop SEM trading activities in the APAC & Middle east region around 2 main pillars: Client and Asset management.
Engie Energy Marketing Japan (EEMJ) is an operating entity within SEM APAC. It was established in 2023 to start transacting Japan power physical contracts. EEMJ provides the market risk and renewables asset management services to
the clients based in Japan.
The Japan Power Trader is a key role within EEMJ to determine the success of the newly created business. Japan Power Trader will be the core driver to deliver the PnL and will contribute to growth and profitability in EEMJ over the short,
medium and long term.
募集人数
1人
応募条件
技能/経験
・日本の電力トレーディング、または需給管理業務の経験
・EPRX需給調整市場（Ancillary Service Market）への入札・運用経験
・日本の電力現物取引における取引ライフサイクル全体に関する深い知識
・日本の電力市場を動かす要因に関する深い理解
・電力需給、市場制度、燃料価格、天候、再生可能エネルギー導入状況、規制動向に加え、原油、天然ガス、マクロ経済、カーボン市場、エネルギー政策などグローバルエネルギー市場への理解
・分析ツール、定量モデル、ダッシュボードの構築・運用経験
・Pythonなどの分析・プログラミングツールの使用経験
・Microsoft Officeの高いスキル
・VBAやデータベース開発に関する知識・経験
・日本語ネイティブレベル（読み・書き・会話）、またはJLPT N1相当
・ビジネスレベル以上の英語力（TOEIC 750点以上）
※英語に苦手意識がある方でも、学ぶ意思のある方も歓迎です。
・理工系、工学、経済、経営、または関連分野の学士号以上
a. Technical Skills & Experience
• Experience on Japan power trading or power scheduling (需給管理)
• Experience bidding into EPRX Ancillary Service Market (需給調整市場)• In-depth knowledge in physical life cycle Japan power
• In-depth understanding in various drivers of Japan power market, as well as global energy markets (oil, gas, macro, carbon, regulations etc.)
• Experience building or maintaining analytical tools models, or dashboards
• Experience using analytical/ programming tools such as Python
• MS Office computer skills, VBA/database development
• Native level Japanese (reading, writing, speaking), or JLPT N1
• Advanced English language skills (TOEIC 750 minimum)
• Batchelor’s degree or higher in science, engineering, economics, business or relevant fields
b. Leadership & Behavioural Skills
• Highly numerical and analytical thinker, learner, curious and keen to push for creative ideas,
• Attention to detail and problem solver
• Able to work with time pressure with strict deadlines
• Ability to multi-task and work under minimal supervision
• Personal effectiveness: rigorous, accountable, and Methodic thinking. Able to make decision collectively when needed, or independently when there is environmental constraints.
• Entrepreneurship to build business, thinking outside of the box
• Excellent communication skills
• Able to work as a good team player
• Strong work ethic, ability to work independently and responsibly without detailed supervision
学歴
大学
職務経験
要
業界経験
要
年齢
年齢制限不問
英語力
初級以上
TOEIC：750点以上
その他語学力
語学力詳細
TOEIC 750
勤務条件
雇用形態
無期雇用
試用期間
有り(6ヶ月)
給与
年俸制
年収：800万円 ~ 1,400万円
記載年俸に加えて、賞与支給有り。
賞与・インセンティブ
年1回
3月に支給 Paid in March
※会社の業績と個人の業績評価により変動
※詳細に関しては選考時にご確認下さい
昇給
有り 年1回 / 1月
Salary increment is not guaranteed. Discretionary.
※会社の業績と個人のパフォーマンス評価による
勤務地
東京都
東京都千代田区丸の内1丁目9-2 グラントウキョウサウスタワー11階
交通手段1 沿線名：JR 駅名：東京駅 最寄駅から：徒歩3分
勤務地変更範囲
出向
就業時間
09:00～18:00
休憩時間：60分（12:00 〜13：00）
残業：月0時間～20時間程度
残業手当
通常の残業代
通勤手当
交通費：全額支給
その他手当
休日・休暇
完全週休二日制, 土, 日, 祝日
年間休日：125
年間有給休暇：有給休暇は入社時から付与されます
( Annual Leave 20 days. ※入社時期により按分支給
入社7ヶ月目には最低10日以上 )
【休日・休暇詳細】
年末年始 12月30日～１月3日
社会保険
雇用保険, 健康保険, 労災保険, 厚生年金
福利厚生
・健康診断補助
受動喫煙対策
就業場所 全面禁煙
備考
※上記年収はあくまで想定です。実際の金額は希望年収、現在年収、選考結果を踏まえ決定いたします。
選考内容
選考プロセス
適性試験：無し
、
面接回数：1回～2回
Usually it is 2 rounds, it might be 1 rounds depending on management requirements.
求人No.：NJB2413178
最終更新日：2026/10/30
企業情報
企業名
エンジー・エナジー・マーケティング・ジャパン株式会社
代表者名
代表取締役 Varun Gujral
設立
2023年6月
従業員数
14名（2026年7月現在）
資本金
ー（10億7600万円）
本社所在地
〒103-0028 東京都中央区八重洲1丁目6-1 TOFROM.YAESU.TOWER10階
株式公開
日系・外資
外資
企業URL
https://gems.engie.com/
事業内容
ENGIE Energy Marketing Japan K.K. “EEMJ”. ENGIE is one of the largest power utilities in the world and is headquartered in Paris. ENGIE’s presence in Japan is through its trading unit, which is called GEMS (for Global Energy Management & Sales).
ENGIE は、電力・天然ガス・エネルギーサービスを提供する世界的なエネルギー企業です。
世界 50 か国以上で約 100,000 名の従業員を擁し、2023 年のグループ売上は約 900 億ユーロに達しました。
ENGIE はエネルギー転換のリーダーとして、持続可能な未来の実現を目指しています。
Supply & Energy Management（S&EM）部門は、サプライ・物流管理、アセットマネジメント、リスク管理、市場アクセス管理といった分野でサービスを提供し、欧州・アジア太平洋・米国の 50 か国以上で事業を展開しています。
APAC Business Platform は、アジア太平洋地域における ENGIE のトレーディング活動を管理・推進しています。
事業に関する特色
■About US (GEMS):
ENGIE Global Energy Management & Sales (GEMS) provides energy supply solutions and risk management services to support its clients through their decarbonization journey, while optimizing ENGIE’s assets and contributing to value creation.
ENGIE is a global reference in low-carbon energy and services with a leading energy management business, piloted by its entity "Global Energy Management & Sales" who built its savoir-faire managing the Group’s large and diverse asset portfolio over 20+ years.
3,600 employees around the world develop our solutions, through +20 international business platforms. We cover the full energy mix: renewable and thermal power, natural gas & LNG, biomass, environmental products. Our experts provide tailor made solutions based on a wide range of savoir-faire in energy management with a strong focus on decarbonation and decentralization.
Our 190,000 clients span the entire value chain: producers, asset developers, financial players, utilities, distributors and industrials. Our global reach and strong local presence enable us to offer these diverse clients tailor-made services and respond to rapid changes in mature or emerging markets alike.
Our 4 expertise:
• Asset management
• Energy transition services
• Energy supply & global commodities
• Risk management & market access
At GEMS we encourage breakthrough results, team spirit, curiosity and innovation while preserving the right work/life balance for you.
会社の特色
■About ENGIE:
Our group is a global reference in low-carbon energy and services. Our purpose (“raison d’être”) is to act to accelerate the transition towards a carbon-neutral world, through reduced energy consumption and more environmentally-friendly solutions, reconciling economic performance with a positive impact on people and the planet. We rely on our key businesses (gas, power, renewable energy, services) to offer competitive solutions to our customers. With our 96,000 employees, our customers, partners and stakeholders, we are a community of Imaginative Builders, committed every day to more harmonious progress.
その他の特色
ー
売上実績
求人No.：NJB2413178
最終更新日：2026/10/30