公開日:2021/11/22 / 最終更新日: 2022/09/15

  1. 外資系企業×職務経歴書

読まれる英文履歴書(レジュメ)の書き方。サンプルダウンロード付き

書類選考の通過率がアップする
職務経歴書の書き方は、
コンサルタントが知っています。


採用企業と直接コミュニケーションを取っているJACが、効果的な職歴書の書き方をアドバイス。
ご相談(無料)は、まずはご登録から。


英文レジュメの書き方


Taro Yamada
1-1-1 Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku,Tokyo 101-0000
Tel: (03) 0000-0000  Mobile: 090-0000-0000   Email: happyface@happy.com

 


OBJECTIVE:


To obtain a position in Sales/Marketing in a well-established advertising company where my experience, creativity, organizational skills and work ethic will be an asset. Also a leadership position where I can develop and implement new projects and acquire valuable skills for future career development.

WORK EXPERIENCE:


1/2009- Present    ABC Sales Company Co., Ltd.     Tokyo, Japan

Sales Manager
• Sales of high-tech components achieving 40% over sales quota, accounting for approximately JP Yen 1.4 million in sales turnover.
• Successfully got exclusive contracts with over 40 new customers through aggressive sales techniques and strategic marketing activities.
• Awarded company annual achievement prize 4 times (2010, 2012, 2013, 2014).
• Ranked as No.1 Sales Manager two years in a row (2013, 2014) out of total 14 sales managers for exceeding quota.


8/2000-12/2008    ABC Marketing Co., Ltd.    Tokyo, Japan

Marketing Manager
• Responsible for all aspects of corporate marketing, researching and planning campaigns, including the actual development of the marketing team.
• Conducted market research and marketing in Korea, China and Japan.
• Developed an effective strategical sales plan to market new products.

• Managed marketing budget of 1.0 billion yen.

• Supervised a team of 18 marketing professionals.


1/2

 

1/1996-7/2000    ABC Corporation Co., Ltd.    Tokyo, Japan

HR Manager
• Developed global HR policy and system for all group companies worldwide.
• Motivated the staff members by setting personal goals in accordance with organizational goals and by giving effective feedback
• Evaluated instructors’ performance and the effectiveness of training programs by providing recommendations for improvement.
• Management of 9 members in the HR team


EDUCATION:


• University of Oxford, MBA degree, UK (Nov 1994–Oct 1995)
• Tokyo University, Masters in Business Administration (1994)
• Tokyo University, B.A. Marketing with a major in Advertising (1990)



QUALIFICATIONS:


• Advanced English level, TOEIC score 925 (2014).
• Career Counselor (Global Career Development Facilitator in Japan)
• USCPA (May 2012)



ADDITIONAL INFORMATION:


• Mandarin (Conversational level)
• Computer skills: MS Word, Excel (advanced), PowerPoint, Oracle
• Interests: traveling, cycling, surfing




2/2

 

採用企業と直接コミュニケーションを取っているJACが、効果的な職歴書の書き方をアドバイス。
ご相談(無料)は、まずはご登録から。


1. 個人情報


ポイント:個人情報(名前、住所、電話番号、メールアドレス)

例文:
Taro Yamada
1-1-1 Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku,Tokyo 101-0000
Tel: (03) 0000-0000  Mobile: 090-0000-0000   Email: happyface@happy.com

TOPへ

2. 自己PR


ポイント:応募ポジションに対する自己PR、希望する職務内容を2~3行程度で簡潔に。

例文:
OBJECTIVE:
To obtain a position in Sales/Marketing in a well-established advertising company where my experience, creativity, organizational skills and work ethic will be an asset. Also a leadership position where I can develop and implement new projects and acquire valuable skills for future career development.

TOPへ

3. 職務


ポイント:最新の職歴が一番上になるように「逆時系列」で記載。アピールしたい情報ほど上部に。応募するポジションの募集背景や求められるスキルも意識して簡潔に。

例文:
WORK EXPERIENCE:
1/2009- Present    ABC Sales Company Co., Ltd.     Tokyo, Japan

Sales Manager
• Sales of high-tech components achieving 40% over sales quota, accounting for approximately JP Yen 1.4 million in sales turnover.
• Successfully got exclusive contracts with over 40 new customers through aggressive sales techniques and strategic marketing activities.
• Awarded company annual achievement prize 4 times (2010, 2012, 2013, 2014).
• Ranked as No.1 Sales Manager two years in a row (2013, 2014) out of total 14 sales managers for exceeding quota.

TOPへ

4. 実績


ポイント:表彰された経験や実績は具体的な数字を交えてアピール。

例文:
• Managed marketing budget of 1.0 billion yen.

TOPへ

5. 学歴


ポイント:学歴は最終学歴のみでOK。MBAや留学などアピールしたい経験を上に。特別優秀な成績や表彰経験が応募ポジションに対し強みとなる場合には併せて記載。

例文:
EDUCATION:
• University of Oxford, MBA degree, UK (Nov 1994–Oct 1995)
• Tokyo University, Masters in Business Administration (1994)
• Tokyo University, B.A. Marketing with a major in Advertising (1990)

TOPへ

6. 資格/スキル


ポイント:応募するポジションに関連するスキルや資格(語学やパソコン等)を記載。
TOEICやTOEFLは有効期限が2年ですが、アピールできるスコアであれば記載。

例文:
QUALIFICATIONS:
• Advanced English level, TOEIC score 925 (2014).
• Career Counselor (Global Career Development Facilitator in Japan)
• USCPA (May 2012)

TOPへ

7. 特技/趣味


ポイント:必須項目ではない。Qualificationsの他に、アピールしたい特技や趣味等があればここに記載。

例文:
ADDITIONAL INFORMATION:
• Mandarin (Conversational level)
• Computer skills: MS Word, Excel (advanced), PowerPoint, Oracle
• Interests: traveling, cycling, surfing


採用企業と直接コミュニケーションを取っているJACが、効果的な職歴書の書き方をアドバイス。
ご相談(無料)は、まずはご登録から。


TOPへ

関連コンテンツ


転職サポート サービスの流れ


  • Step 1ご登録

    お申込みフォームからご登録ください。ご登録完了と、ご連絡いたします。

  • Step 2面談・求人紹介

    専門領域に特化したコンサルタントが、あなたに最適なキャリアプランをご提案。

  • Step 3応募・面接

    応募したい企業へ推薦します。レジュメ添削や面接対策、スケジュール調整などをサポートします。

  • Step 4内定・入社

    条件交渉や入社日調整、円満退社に向けたアドバイスも行います。

  • Step 5アフターフォロー

    人生を通じて、あなたのキャリアのコンサルタントとして、入社後もサポートします。